Contoh idiom Bahasa Inggris bisa Anda pelajari di bawah ini. Idiom adalah kiasan yang dibentuk oleh penggunaan yang memiliki makna dan belum tentu bisa diartikan dari kata-kata yang ada. Idiom adalah jenis bahasa kiasan, yang artinya tidak selalu dimaksudkan untuk dipahami secara harfiah.
Idiom mengekspresikan sentimen tertentu, tetapi tidak secara harfiah menunjukkan apa arti kata-kata itu sendiri. Idiom adalah ungkapan yang khusus untuk suatu bahasa. Misalnya, idiom dalam bahasa Inggris tidak diterjemahkan menjadi idiom dalam bahasa Indonesia. Kalau Anda masih belum paham mengenai apa itu idiom, inilah beberapa contohnya.
Contoh Idiom Bahasa Inggris
Dalam bahasa Inggris, ada juga beberapa idiom atau kiasan yang artinya tidak bisa ditebak jika Anda mengartikan katanya satu per satu. Inilah beberapa contoh idiom:
- Back to the drawing board
Ungkapan ini berarti memulai kembali. Misalnya, jika Anda tidak lulus tes, Anda dapat mengatakan bahwa Anda akan kembali ke papan gambar. artinya Anda akan mencoba beberapa pelajaran lagi dan mencoba untuk lulus tes lagi.
- The grass is always greener on the other side
Ungkapan ini tidak secara harfiah berarti bahwa “sisi lain” akan selalu memiliki rumput yang lebih hijau. Bahkan mungkin tidak ada “sisi lain” literal dari subjek yang adaatau rumput dalam hal ini.
Arti dari idiom ini adalah bahwa orang menganggap orang lain, atau seseorang dalam situasi yang berbeda, lebih baik, daripada mereka, dalam hal pasangan misalnya. Idiom Bahasa Inggris tentang cinta lumayan populer di Indonesia.
- Give someone the benefit of the doubt
Anda dapat menggunakan frasa ini jika seseorang mengatakan sesuatu yang tidak sepenuhnya Anda percayai. Memberi seseorang keuntungan dari keraguan berarti memercayai apa yang mereka katakan kepada Anda, bahkan jika Anda tidak berpikir itu benar.
- Hit the sack
Setelah seharian beraktivitas, Anda mungkin merasa lelah dan mengantuk, dalam hal ini, Anda dapat menggunakan idiom ini karena artinya Anda ingin tidur
Itulah beberapa contoh idiom Bahasa Inggris yang bisa dipelajari. Anda ingin belajar idiom lainnya? Join saja segera di English First Adults!
